Ару Инари, которая живет дома, с нетерпением ждала поездки на Гавайи со своей семьей, но ее внезапно отменили из-за работы ее отца. Купив новый купальник, она неохотно начинает жить дома в бикини. Брат расстроен, потому что его сестра носит бикини и у нее непрекращающаяся эрекция!