युवा जोड़े की हाल ही में शादी हुई थी। थोड़ी सी धनराशि इकट्ठा करने के बाद, उन्होंने केंद्र में शोर से बचने और पति के लिए काम पर जाने को सुविधाजनक बनाने के लिए शहर के बाहरी इलाके में एक मध्यम अपार्टमेंट किराए पर लेने का फैसला किया। जब वे रहने लगे, तो सभी पड़ोसियों ने सुंदर, योग्य पत्नी होने के लिए पति की प्रशंसा की; ऐसा सोचा गया था कि इस जोड़े का आने वाला जीवन बहुत खुशहाल होगा, लेकिन भविष्य के बारे में कोई भी निश्चित रूप से भविष्यवाणी नहीं कर सकता...
यह सुंदरता के कारण था जिसने युवा पत्नी अकाने युई की वफादारी को खत्म कर दिया कादान - कमरे के बगल में लगभग 40 साल का एक अकेला आदमी। जब पति हर दिन की तरह काम पर गया, तो उसने लापरवाही से अकाने युई के कमरे का दरवाजा खटखटाया, अंदर भाग गया, दरवाजा बंद कर दिया और उसके कमजोर प्रतिरोध के कारण उसके साथ बलात्कार किया।